Van Houtte, Trois-Rivières, Qc -- 24.04.04